Legal Lexicography: A Comparative Perspective

Legal Lexicography: A Comparative Perspective

English | 2014 | 360 Pages | ISBN: 140945441X | PDF | 2.2 MB

Legal lexicography or jurilexicography is the most neglected aspect of the discipline of jurilinguistics, despite its great relevance for translators, academics and comparative lawyers. This volume seeks to bridge this gap in legal literature by bringing together contributions from ten jurisdictions from leading experts in the field. The work addresses aspects of legal lexicography, both monolingual and bilingual, in its various manifestations in both civilian and common law systems. It thus compares epistemic approaches in a subject that is inextricably bound up with specific legal systems and specific languages. Topics covered include the history of French legal lexicography, ordinary language as defined by the courts, the use of law dictionaries by the judiciary, legal lexicography and translation, and a proposed multilingual dictionary for the EU citizen. While the majority of contributions are in English, the volume includes three written in French. The collection will be a valuable resource for both scholars and practitioners engaging with language in the mechanism of the law.

Download:

http://longfiles.com/c4eze6hi6hy8/Legal_Lexicography_A_Comparative_Perspective.pdf.html

[Fast Download] Legal Lexicography: A Comparative Perspective


Related eBooks:
On the Shoulders of Giants
Negotiating Transcultural Relations in the Early Modern Mediterranean: Ottoman-Venetian Encounters
Han Material Culture
Germania Semitica
Bricktop's Paris
Brown Album: Essays on Exile and Identity
Sixties Design (Midsize) by Philippe Garner
Learning Japanese Kanji Practice Book Volume 2: (JLPT Level N4 & AP Exam) The Quick and Easy Way to
A Discourse on the Method
ѧܧڧ֧ܧѧ ԧѧާާѧڧܧ ѧߧԧݧڧۧܧԧ ٧ܧ. ֧ҧߧ
The Birth of a Jungle: Animality in Progressive-Era U.S. Literature and Culture
The World According to Star Wars
Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.